obětjati

obětjati
obětjati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `promise, pledge'
Page in Trubačev: XXXI 31-33
Old Church Slavic:
oběštati `promise, pledge' [verb], oběštajǫ [1sg]
Russian:
obeščát' `promise' [verb], obeščáju [1sg] \{1\};
obečát' (N. dial.) `promise' [verb];
obvečát' (N. dial.) `promise, bequeath' [verb];
obvičát' (Arx.) `promise' [verb]
Old Russian:
oběščati `promise, pledge' [verb];
oběčati `promise, pledge' [verb]
Czech:
oběcat, oběcet (dial.) `promise, appoint' [verb]
Old Czech:
oběcěti `promise, pledge' [verb]
Slovak:
obecat' `establish' [verb]
Polish:
obiecać `promise' [verb]
Serbo-Croatian:
obèćati `promise' [verb], obèćām [1sg];
Čak. obećȁti (Vrgada) `promise' [verb], obećå̑š [2sg]
Slovene:
obẹ́čati `promise, pledge' [verb], obẹ̑čam [1sg]
Bulgarian:
obeštája `promise' [verb]
Proto-Balto-Slavic reconstruction: u̯oitiaʔtei
Old Prussian:
waitiāt `say' [verb]
Indo-European reconstruction: uoit-
Notes:
\{1\} A church slavicism.

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”